top of page

Alice :

How long is forever?

 

Quanto dura per sempre?

                                              ALICE

This is the trip in the trip, it was 2015, we were in Berlin during the break within a show and another, and I had that fancy dress with me, taken from our warehouse, and I thought about Alice, I've always loved this story, despite all the controversy that over the years it may have received because of the author, I always believe in fairytales and thinking of falling in a hole and arriving in a fantasy world always make me fly! So my Alice started from Berlin and went on in the hotels where we lived and in the festival where we took part, where we met some

characters that fit my story perfectly.

 

 Questo è il viaggio nel viaggio, era il 2015, ci trovavamo a Berlino, in pausa tra un festival e un altro, ed io avevo preso su dal magazzino quel vestito e poi ho pensato ad Alice, ho sempre adorato quel racconto, nonostante tutte le polemiche che negli anni poteva avere ricevuto a causa dell'autore, io nelle favole credo sempre e il pensiero di cadere in un buco e finire nel paese delle meraviglie mi ha sempre fatto volare.

Così da Berlino è partita, la mia Alice, continuando poi nei vari alberghi in cui abbiamo vissuto e nei festival a cui abbiamo partecipato, nei quali ho incontrato personaggi che si integravano perfettamente con la mia storia.

©deborahlorenzi-8008.jpg
©deborahlorenzi-8008.jpg

White Rabbit :

Sometimes just a second..

Bianconiglio :

A volte giusto un secondo

©deborahlorenzi-2.jpg

Alice :

-which way should I take?

-quale via dovrei prendere?

White Rabbit :

-it depend where you wanna go

-dipende dove vuoi andare

Alice :

-but I don't know where to go

-ma io non so dove andare

White Rabbit :

-so you don't need to know where to go!

-allora non importa quale via prendere

©deborahlorenzi-8514.jpg
©deborahlorenzi-8526.jpg
ALICE 6_deborahlorenziphotos-8416.jpg
©deborahlorenzi-7937.jpg

It was just a dream..

Era solo un sogno

©deborahlorenzi-7906.jpg

There are sensations that cannot be explained, fantasies that cannot be told.

In all of this there is you.

 

Ci sono sensazioni che non si possono spiegare, fantasie che non si possono raccontare.

In tutto questo ci sei tu.

bottom of page